martes, 7 de septiembre de 2010

Arq. Agustín Hernández


Agustín Hernández: Dueño de una gran creatividad, en cada proyecto produce una obra maestra; cada una sumándose a características propias que se repiten. En cada una de ellas, recurre al manejo del espacio abierto, del talud, el manejo de la arquitectura como escultura, el uso de tableros en las fachadas; todos ellos retomados de nuestra herencia precolombina.

Agustín Hernández: Owner of great creativity, Hernandez creates a masterpiece in everyone of his designs; each has its own characteristics, but in all prevails the intervention of open spaces, sloped walls and surfaces, making each an sculpture in its own way, all of it as an inspiration based in our pre-Columbian heritage.

Agustín Hernández: Dans chacun d'eux, il produit un chef-d'œuvre, auquel se joignent des caractéristiques propres qui se répètent. Dans chacune de ses oeuvres, il fait appel au maniement de l'espace ouvert, des murs en forme de talus, ainsi qu'à l'architecture comme sculpture, et à l'usage de panneaux en façades. Toutes ces caractéristiques sont reprises de notre hérédité précolombienne.